Имя: Oleg S. Plesser
Сообщения: 5745
Откуда: Московская область, Раменский район
Модераторы: М: Общение, М: Автомобили, М: Эксплуатация
SwifT:Марк:...если уж вернуться поближе к теме... тогда почему:DVS:... и продолжить дальнейшее общение с оптимизмом и в конструктивном ключе ...?Andres:...спереди макферсон в отличие от 407.
вроде как это только на слабосильных автомобилях
tsoky:chainik:на всех, кроме топовой версии. в украину, кстати, топовую версию поставлять не будут.
может, будут на Украину? :)
tsoky:chainik:на всех, кроме топовой версии. в украину, кстати, топовую версию поставлять не будут.
может, будут на Украину?
chainik:tsoky:chainik:на всех, кроме топовой версии. в украину, кстати, топовую версию поставлять не будут.
может, будут на Украину?
если так, то и "на германию топовую версию поставляют"
"на чехию топовую версию поставляют"
"на грецию топовую версию поставляют"
"на россию топовую версию поставлять - ?"
но так никто не говорит. украинцы пытались заставить говорить только "в украину", но им ответили, что оба варианта одинаково правильны и корректны.
tsoky:
А по-русски всё-таки есть только один правильный вариант. Но я понимаю, что об этом лучше не спорить Вопрос давно стал политическим, а не лингвистическим.
tsoky:Я вижу в этих примерах несколько другой оттенок смысла, чем когда мы сейчас говорим "на Украине", но точно сформулировать его не могу. Но как бы там ни было, мы говорим о современном русском языке, а не о 19 веке. И такой нормы, что по отношению к государствам употребляется предлог "в" нет. Просто с большинством названий государств он действительно употребляется.
Понятно, что этимологически предлог "на" употребляется со словом "Украина" потому, что он употребляется со словом "край", от которого и происходит название "Украина", как бы кому-то не хотелось верить в великий народ укров, прародителей всей индоевропейской расы. Но я лично ничего обидного для Украины тут не вижу. Это просто этимология. Кстати, сравните - "на Руси" и "на Украине".
Myshko-V8:Хочу призвать уважаемое пыжеводческое сообщество к осторожности в высказываниях. Тема крайне провокационная и очень легко скатиться к прямым оскорблениям...
Предлагаю закрыть тему, т.к. в соответсвии с правилами русского языка вы не хотите, а в соответствии с вашими представлениями не хочу я.
_______________________________________________________
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0