AVES-CLUB

Внимательно ознакомился с постом в самом топике и предупреждением о стирании всех дискуссий на тему 92/95/98. Не оспариваю мнение автора Master, у меня только один вопрос - если все так прозаично с маркой топлива, то почему у моего 406 2003 г.в ни в инструкции, ни на люче бензобака, вообще НИГДЕ не указано октановое число топлива? Только надпись "неэтилированное". Что это означает, в том смыле, что лей что хочешь, главное неэтилированое ?

avery:Внимательно ознакомился с постом в самом топике и предупреждением о стирании всех дискуссий на тему 92/95/98. Не оспариваю мнение автора Master, у меня только один вопрос - если все так прозаично с маркой топлива, то почему у моего 406 2003 г.в ни в инструкции, ни на люче бензобака, вообще НИГДЕ не указано октановое число топлива? Только надпись "неэтилированное". Что это означает, в том смыле, что лей что хочешь, главное неэтилированое ?

А у меня в сервисной книжке есть. И продпись моя стоит, что ознакомлен.

"Это означает" только одно - в свое время при переводе инструкций и сервисных книжек не уделялось много внимания адаптации этих документов.

MasteR:"Это означает" только одно - в свое время при переводе инструкций и сервисных книжек не уделялось много внимания адаптации этих документов.

хорошо, тогда почему на лючке не написано 95/98 - это же не требует перевода

Вы видели на западе надписи 95 или 98 на заправках, не говоря о 92 ?

1:0 Но! Тогда где надписи normal, super, super plus? Их нет даже в англоязычных интрукциях.

у меня на 407 пригнанном из Германии на лючке есть надпись 95/98. Так что там знают что такое 98-95

magway7:у меня на 407 пригнанном из Германии на лючке есть надпись 95/98. Так что там знают что такое 98-95

думаю эти надписи сделали наши, если наклейка то наклеили, а если гравировка то ...сменили лючок...

у занокмого на альфе 100% привезенной из австрии, которая никогда до него не видела россию, и тем более бензин..на лючке на англ.было написано...только неэтелированный с октановым числом не ниже 95..

надписи никто не делал. Автомобиль пригонял из Германии для себя.