AVES-CLUB

*Сайт*

А что за навигация поставляется?
и можно ли расширить функционал самого дисплея-камера заднего вида,монитор двд?

*Сайт*

Сам не ответишь никто не ответит( навигация Навтек стоит)

мультемедиа РТ-6, описание можно найти в соответсвующем разделе http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/code/index_ru_ru.htm

Кстати, несмотря на обещания маркетологов, навигация не умеет говорить по-русски, да и надписи тоже не на русском. То же самое касается меню телефона и радио. Есть инфа, когда будет русификация? Очень уж неудобно угадывать, как по-ихнему решили написать названия типа "Щукинская"...

Зато порадовало русское меню настроек (то, которое на экранчике между спидометром и тахометром)!

Minasik:Кстати, несмотря на обещания маркетологов, навигация не умеет говорить по-русски, да и надписи тоже не на русском. То же самое касается меню телефона и радио. Есть инфа, когда будет русификация? Очень уж неудобно угадывать, как по-ихнему решили написать названия типа "Щукинская"...
Зато порадовало русское меню настроек (то, которое на экранчике между спидометром и тахометром)!

Информирую, что на всех Peugeot 508, у которых навигация, её меню и меню Bluetooth в настоящий момент на английском языке (таких автомобилей всего несколько десятков на всю Россию - они из самой первой серии 508 для России), в ближайшее время будут "перешиты" на руссоязычное меню и русскую навигацию с картами России бОльшего покрытия. Ждём загрузочный диск и Инструкции из Пежо Россия - обещают прислать чуть ли не на днях. Все Peugeot 508 производства с Января 2012 г. прямо с завода русифицированы в полном объёме.

Кстати ... а при чём тут "несмотря на обещания маркетологов"??? Маркетологи здесь ни при чём - это дело технического отдела и отдела продукта, а маркетологи ворочают статистикой, изучают спрос, составляют прогнозы и рекомендации, и т.п. :ad:

DVS:Кстати ... а при чём тут "несмотря на обещания маркетологов"??? Маркетологи здесь ни при чём - это дело технического отдела и отдела продукта, а маркетологи ворочают статистикой, изучают спрос, составляют прогнозы и рекомендации, и т.п.

Имя пользователя:
DVS
Имя:
Денис Владимирович Шебеко
Возраст:
43
Пол:
Мужской
Откуда:
г.Королёв
Род занятий:
Маркетолог компании АВЕС
:yes:

Pilot™:Имя пользователя:
DVS
Имя:
Денис Владимирович Шебеко
........................
Род занятий:
Маркетолог компании АВЕС

Ай! Как подловил меня, Слава!

Спасибо - профиль исправлен.

Кстати, когда к нам на тест-драйв ??? :ad:

DVS: Ай! Как подловил меня, Слава! Спасибо - профиль исправлен.

Кстати, когда к нам на тест-драйв ???

как только - так сразу!!! :rotfl:

вот был бы холостой и безработный - 1го февраля с утра б под дверью стоял! :yes:

говорят, на марксистскую ГТ завезли... может, сначала туда... посмотреть. а тестдрайв планирую на дизеле 2,0. это вроде в ваших краях.

Pilot™:
DVS: Ай! Как подловил меня, Слава! Спасибо - профиль исправлен.

Кстати, когда к нам на тест-драйв ???

как только - так сразу!!! вот был бы холостой и безработный - 1го февраля с утра б под дверью стоял!
говорят, на марксистскую ГТ завезли... может, сначала туда... посмотреть. а тестдрайв планирую на дизеле 2,0. это вроде в ваших краях.

GT сейчас на Марксистской и на Обручева.
По поводу тест-драйва - автомобили еженедельно "циркулируют", так что чуть заренее в личку :79:

, и я подскажу куда подъехать для теста 2.0 HDI :super:

В любом случае - ждём! :flash:

DVS:Информирую, что на всех Peugeot 508, у которых навигация, её меню и меню Bluetooth в настоящий момент на английском языке (таких автомобилей всего несколько десятков на всю Россию - они из самой первой серии 508 для России), в ближайшее время будут "перешиты" на руссоязычное меню и русскую навигацию с картами России бОльшего покрытия. Ждём загрузочный диск и Инструкции из Пежо Россия - обещают прислать чуть ли не на днях. Все Peugeot 508 производства с Января 2012 г. прямо с завода русифицированы в полном объёме.

А если в ПТС упомянутого автомобиля написана дата производства "2012"? Какая-то черепашка врет?

Или мне не хватило терпения поискать русский в настройках?

DVS:Кстати ... а при чём тут "несмотря на обещания маркетологов"??? Маркетологи здесь ни при чём - это дело технического отдела и отдела продукта, а маркетологи ворочают статистикой, изучают спрос, составляют прогнозы и рекомендации, и т.п.

Они еще рекламу имхо делают, тексты пишут для остальных отделов. Или в автопроме маркетологи не такие, как везде? :wink:

Minasik:Кстати, несмотря на обещания маркетологов, навигация не умеет говорить по-русски, да и надписи тоже не на русском. То же самое касается меню телефона и радио. Есть инфа, когда будет русификация? Очень уж неудобно угадывать, как по-ихнему решили написать названия типа "Щукинская"...

Зато порадовало русское меню настроек (то, которое на экранчике между спидометром и тахометром)!

А у вас имя звонящего абонента на экране автомобиля пишется русскими буквами?

slawik-spb:А у вас имя звонящего абонента на экране автомобиля пишется русскими буквами?

Если оно написано по-русски в записной книжке телефона, то да. Как в память RT6 вручную ввести запись по-русски, сходу не разобрался, вижу только буквы латинского алфавита.
Да и сортировка имен в списке не подчиняется никакой закономерности.

На Марксисткой GT в максимальной комплектации представлена (с кожаной обивкой сидений и 19 дисками). И на тесте, если я не ошибаюсь, с 6 числа будет машина 2.0 HDI

В качестве доказательства "русскоязычности" навигации, карт и меню у Peugeot 508 - ниже расположены фотографии дисплея Peugeot 508 Allure 2.0 HDi 136 л.с., находящегося в автосалоне АВЕС-Восток (ул.Марксистская 34) ...

Круто! А карта России в ней какого года? И что с обещанным диском из Пежо, пришел?

Minasik:Круто! А карта России в ней какого года? И что с обещанным диском из Пежо, пришел?

Я бы перефразировал, "Как часто они будут обновляться?" И сколько это будет стоить?

Хасабамба:
Minasik:Круто! А карта России в ней какого года? И что с обещанным диском из Пежо, пришел?

Я бы перефразировал, "Как часто они будут обновляться?" И сколько это будет стоить?

Карты 2010-2011 г.г. Диск для апдейта RT6 ещё не пришёл, но в ПСР обещают "на днях".
Частота обновления карт зависит от NAVTEQ. В среднем она составляет 1 раз в год. Сколько будет стоить - пока неизвестно.

И, кстати, какова практика - кому жаловаться на ошибки встроенной навигации? Мне сегодня предложило свернуть с Садовой-Спасской налево на Сахарова...

Minasik:И, кстати, какова практика - кому жаловаться на ошибки встроенной навигации? Мне сегодня предложило свернуть с Садовой-Спасской налево на Сахарова...

Хм, насмешил))) в Москве так часто меняют организацию движения, что никакой навигационный софт за ней не успевает

А уж новые строящиеся....

Minasik:И, кстати, какова практика - кому жаловаться на ошибки встроенной навигации? Мне сегодня предложило свернуть с Садовой-Спасской налево на Сахарова...

Жалобы и предложения вот сюда ... http://www.peugeot.ru/contact-us/
Кроме этого, рекомендую позвонить на "горячую линию" Peugeot - в их обязанности входит рассмотрение каждого обращения ...

Хотя, не скрою - согласен с Хасабамба - в Москве сейчас всё так быстро меняется, что никакие обновления не успевают ... так что не следует обижаться на NAVTEQ, но оповещать их об изменениях через Peugeot - очень полезно! :super:

А можно догрузить навигационные карты по Европе? Чтобы было комфортнее передвигаться по ЕС во время автопробегов ))

Кстати, очень маленький тест-драйв получается по пробегу. Ну никак не оценить прелести передвижения, да еще и днем в пробках, только разве как оно "пуляет" от светофора до хвоста очереди на другом светофоре (прим. 508GT на Обручево)

Хома:1) А можно догрузить навигационные карты по Европе? Чтобы было комфортнее передвигаться по ЕС во время автопробегов ))
2) Кстати, очень маленький тест-драйв получается по пробегу. Ну никак не оценить прелести передвижения, да еще и днем в пробках, только разве как оно "пуляет" от светофора до хвоста очереди на другом светофоре (прим. 508GT на Обручево)

1) Догрузить картами Европы можно (если они уже не загружены - в меню это можно увидеть). Обновления можно заказать на СТОА (например на Обручева).

2) Что ж тут поделаешь?

Уж такое движение в нашей родной Столице! Тесно!

Как вариант, предлагаю Вам дождаться недели, когда Peugeot 508 GT будет находиться в автосалоне АВЕС-Восток (ул. Марксистская 34) - там дороги поразветвлённее и посвободнее (в конце концов по набережной можно "прохватить" (без фанатизма!!! Это не Ле-Ман!!! :wrong:

), чем на Обручева, или дождаться, когда 508 GT будет в АВЕС-Останкино (ул. Ак. Королёва 13) - по ул. Ак. Королёва можно "погонять от души" (опять-же без фанатизма! ГИБДД не дремлет!) - заторы если и бывают, то из-за ДТП или если Президент (или прочие слуги народа) захочет приехать в Телецентр (тогда "туши свет" - всё стоит "мёртво" в радиусе 5 - 8 км.), но это бывает редко.

А вообще, если есть желание провести тест-драйв "на просторе" или сделать несколько "кругов", то скажите об этом Консультанту, проводящему тест-драйв - будете ездить столько, сколько Вам захочется.

Денис, а как же фотки с проецированием команд навигации Head-Up дисплее?
я вот с ним покатался на обычной HDI на Королёва - было очень прикольно )))) и не надо отвлекаться на картинку навигатора...

а я в понедельник тестил манагер сказал что устанваливают уже навител в навигацию

DVS,

"дни" наступили? Жена жалуется, что неудобно навигацией пользоваться!

Кстати, на каком языке разговаривает навигация? Если русские буквы в меню и на карте, то и говорит по-русски?

Minasik:Кстати, на каком языке разговаривает навигация? Если русские буквы в меню и на карте, то и говорит по-русски?

Говорит очень забавно на английском, но с немецким акцентом

Minasik:DVS,
"дни" наступили? Жена жалуется, что неудобно навигацией пользоваться!

Вам достаточно позвонить на любую из двух СТОА АВЕС ...
- АВЕС-Север (ул. Ак. Королёва 13) (495) 775-04-04
- АВЕС-Юг (ул. Обручева 21) (495) 775-04-05
... и договориться об удобном для Вас времени и дате Вашего визита в удобный для Вас сервисный центр АВЕС для бесплатного (!) "апдейта" интерфейса навигационной системы Вашего Peugeot 508 с английского языка на русский. Имейте в виду, что собственно процесс инсталляции нового ПО занимает примерно 45 - 50 минут.
Так что - Ждём Вас ... :flash:

Интерфейс уже русский, но трындит на английском

Серёга:Интерфейс уже русский, но трындит на английском

Считайте, что это одна из фичей (или багов, как Вам угодно) обновлёния системы. В любом случае, как только появится следующая "прошивка" с русскоязычным voice - пригласим всех для апдейта ... :bf:

AVES-CLUB

Навигация

Semi

Semi

Prid

Minasik

DVS

Pilot™

DVS

Pilot™

DVS

Minasik

slawik-spb

Minasik

SERG0

DVS

Minasik

Хасабамба

DVS

Minasik

Хасабамба

DVS

Хома

DVS

softic

staspdb

Minasik

Minasik

Серёга

DVS

Серёга

DVS

Кто сейчас на конференции